1·The first 10 correct entries drawn out of the hat will win a pair of tickets, worth $30 each.
任意抽取的前10名符合要求的入围者将赢得两张入场券，每张价值$30。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The fact that cash is being drawn out of society, is less a feature of our everyday lives, and the ease of electronic payments—is this actually making us spend more money without realizing it?
事实上，现金正从社会中被抽走，这并不是我们日常生活的一个特征，电子支付也很方便——这真的会让我们在不知不觉中花更多的钱吗？
3·After the juice is thus drawn out, the tree Withers and dies.
这些汁水被这样抽出来之后，这棵树就枯萎死亡了。
4·She becomes more of what I see in her that is waiting to be drawn out.
她会成为比我见到的那个等着为她画像的那个她更好。
5·Maybe there is a hidden barrier task that needs to be drawn out before you can continue?
也许你要找出一个“隐藏阻碍任务”才能继续？
6·At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
同时，他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉，用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
7·According to unofficial accounts, an amusing episode took place during this long and drawn out journey.
据野史记载，在这漫长的旅途中还发生了一件趣事。
8·Although GM's bankruptcy will be more complicated and drawn out, a new entity should emerge before September.
尽管通用的破产保护会更复杂和疲软，但是九月份之前一个新的通用还是会成立。
9·I have planned five days of riding that will take me to the coast. I have drawn out my route and bought a tool box.
我计划好一个五日的海滨单车之旅，画下行程线路并购置了一个工具箱。
10·These aerosols also influence how much carbon dioxide gets drawn out of the air by plants on land and in the sea.
这些悬浮微粒还影响着海陆植物吸收大气中二氧化碳的程度。